Subtis diferenças
Notícias do Médio Oriente pela generalidade da imprensa
Ataque terrorista palestiniano mata um israelita. Hezbollah rapta dois soldados israelitas. Israel prende vários ministros do Governo da Autoridade palestiniana. Bombardeamentos israelistas já mataram mais de 200 pessoas no Líbano.
As mesmas notícias de um ângulo diferente
Ataque à bomba palestiniano mata um israelita. Hezbollah prende dois soldados israelitas. Israel rapta vários ministros do Governo da Autoridade palestiniana. Bombardeamentos terroristas israelistas já mataram mais de 200 pessoas no Líbano.
Li recentemente um artigo de umas Selecções do Readers Digest de 1985 que falava sobre o Médio Oriente. O texto é quase uma descrição do que se passa hoje em dia. No entanto, apesar de esta revista ter sido sempre muito pró-americana, falava de "bombardeamentos israelitas terroristas no Líbano" e em "ataques à bomba palestinianos". Subtis diferenças.